Are there no mobile apps available with human-curated collections of children’s videos?

YouTube is not going to be a place where you’re going to have any reliable quality control. It’s literally (by design) videos uploaded by anyone on the Internet. That’s not by itself a problem, but the idea that it’s a good way to keep very small children entertained is definitely not one I would agree with.