Is there another option that’s cheaper for someone who wants this form factor and to not fuck around building a PC and wants to move away from consoles?

It’s not like it’s expensive in a vacuum. Gaming is just expensive these days.

I think you are forgetting what the goal is here.