I don’t use my account for email anymore or use Windows very often but I just changed the two factor authenticator to Aegis. They make the text to use an alternative authenticator app tiny blue hyperlink text but you can do it confirmed.