Comment on itch.io upgraded their app to support Steam shortcuts, a headless mode and linking existing downloads
Maybe they’ve changed it by now. Heroic is also working on itch integration, so I’m holding out for that.