from the sounds of it it’s not changing the actual file, just changing the duration tag which is then being read by whichever wonky app OP is using. Why does picard change the duration tag rather than just rely on the file? who knows.