Unless what you need is an IP phone, you also need a cellular modem that supports voice calls… You also need an interface for it.

Windows 11 Subsystem for Android can’t help as passing through hardware and having the right Android kernel that has the right driver can be a nightmare.