I'm thinking of that episode of Friends where Ross pretends to have a British accent on his first day of teaching and tries to slowly phase it out and replace it with his real American accent without embarrassing himself further...and oh my god, I don't envy you one bit. This is going to be so awkward for you. Please update us on how it goes, we're rooting for you!