If you pay for the streaming service and it doesn’t let you watch the content how it should then you’re perfectly justified to just download a copy, nothing savage about that.