Probably the sting in the original Street Fighter II

Though there's a sort-of full version in MvC as Ryu's theme

A lot of games don't even have menu music anymore, or it's ambient and not really noticeable....