If you already own the game on Steam just use Proton. It’s ran perfectly fine for me through various proton versions (whatever was the latest at the times I played) or proton expiremental. Before they dropped native support I would typically run the game through Proton anyways as it performed much better than the native Linux version at the time.