“die schüssel sprengen” (detonating the bowl) suddenly got a whole new meaning.