This depends on where you bought it. If on Steam, you just download it directly from Steam.

If on GOG, I do believe you will need Heroic launcher to actually be able to download the game to your Steam Deck.