Try Bottles. Lutris almost never works for me, Heroic is a bit better. But once I discovered Bottles, I’m basically never using anything else. Bottles can also automatically add an entry to Steam, so your game. So any non-Steam game on my steamdeck is via Bottles.