I own both and my wife only has a switch.

I play any Nintendo exclusives or indie games we are going to play in parallel on the switch. Anything that I will enjoy in handheld other than that I play on the Deck.