For what it’s worth, Valve has written a steam input driver for joy-cons! You can connect them over Bluetooth! …but they’re still joy-cons, so their wireless range is really bad. You basically need direct line of sight.