Have you tried DIGImend kernel drivers? That seems to have some support for the tablet, although there’s an open issue around it. It supports installing from source so it might be more flexible than the installer for the official drivers.