Factorio is indeed a great choice. Whenever you're ready for more Monster Hunter, Risse+Sunbreak is also amazing (playing it now myself). ARPGs like Grim dawn and Chronicon also give plenty of playtime if they're your style.