The only major quibble that I have with the film is a design decision. When it came to the costumes, sets, and even ships the film takes a minimalistic approach - probably to highlight how far in the future the story takes place. The books describe the noble houses living in much more opulence.
I actually preferred some of the production design of the Lynch film for this reason. Overall of course, the Villeneuve version is superior.