Risk of Rain 2. It’s actually not First person, but Third person shooter. There’s endless content due to the random nature. It’s very difficult in the beginning imo but gets better as you learn the game and how to curate your items a bit