Yeah modding isn’t that much more difficult, but sometimes you have to drop a file in a specific folder that can be tricky to find since the directed paths aren’t always 1:1 with windows due to the wine bottling thing. It helps you can right click on a game in Steam desktop for a shortcut to a game’s specific folder, though. That and the community is usually willing to help you figure stuff out.