as a workaround i put the steam deck in the dock without puting the tv on. with this the steam deck can download with display off.