The concept of home server in Mastodon is not great. I think servers should show content from all over Mastodon with most servers giving the same experience. Expecting people to pick a server and then mostly talk to the same people is silly.

Lemmy is much better in that regard since content is organized by community.