It’s actually very very clear you’re just buying a license, people just… Don’t care. I don’t think they should be able to sell it in the way that they do, given that it’s predatory and destructive, but if you read the terms and conditions of any storefront you’ve purchased the game from they’re extremely explicit you’re buying a revokable 1 person license to play the game from Ubisoft.