The most successful handheld gaming PC in history (admittedly, only if you don’t include consoles like the Switch), and still can’t get no respect.