Although you are correct (I think), with verified status you can actually open a ticket in case something does not work with proton. Usually the verified status is good for this use case. I do not know if games that are not verified can actually get support inside steam for proton (I doubt it).