It says in the article(/the linked Steam page) as long as you have ever made a purchase, you’re assumed to be over 18, since being over 18 is a requirement to having a card. The third party verification is for sites that only ask for ID or vibes-check photo of your face.