I also had that problem (8BitDo Ultimate 2 Wireless)! Seems the original Hollow Knight had the same issues, I’d read it was something about outdated SDL support… The controls are messed up at random, rumble doesn’t work, and the game spontaneously develops input lag at times.