I’ll give you a short answer as you’ve got a lot of detailed ones already: to a native British English speaker “six oh five a m” sounds completely normal. There are other ways to say it that sound equally normal.