As I understood it they have explicitly made that the deal with the voice actors. To use their voices for training a model and use for generating voiced dialogue in game. Which leads me to believe that the voice actors have probably been compensated fairly and on agreed upon terms.

This makes it different than just buying/using general voice models that has just scraped the internet of audio content and never hiring or compensating any voice actors.