Sounds like they should just remove it then. Having an unenforceble policy is a bad policy.

You want them to declare that the NPCs use an LLM to interact with you sure, that’s different, but this code part of the policy is bad.