Add the exe to steam Right click it and set force compatibility to proton Run it and install into steam Should run after

Or do the heroic launcher method other people suggest