I think that in-game romance is either something that is durable and unaffected by your actions or it is a list of actions that affect a relationship quotient. It would be interesting to actually be able to overdo it and drive a wedge between yourself and the character.