A Fallout game could be coming soon, as an insider claims a project from this studio was already in the works.