Despite their misleading marketing, TeleMessage, the company that makes a modified version of Signal used by senior Trump officials, can access plaintext chat logs from its customers.