Majority US-owned venture includes Larry Ellison’s Oracle, private-equity group Silver Lake and Abu Dhabi’s MGX