The Institute for Public Policy Research also argues that tech companies must pay publishers for content they use