New and returning PlayStation Plus subscribers will be paying more going forward, as Sony has announced new prices for the membership.