At least one of the companies has confirmed it will sell the big open-world game once a real physical copy is available