Panel of eight judges confronts deep-faking AI tech that may undermine legal trials.