Undeterred by increasing regulatory crackdowns across the globe, Worldcoin is hoping to seal more partnerships with tech and finance companies.