Decky has multiple save sync plugins that will allow automatic save syncing between different devices. Many of them are just plugin versions of standard file syncing software, that will have a matching PC client.

You have to have both your PC and your deck awake at the same time for most of them to sync though, unless you add a middle point like Google drive that’s always available for sync.