I’ve had my steam machine apart a few times to add ram and a larger nvme drive. I found that the sd card piece was a little crooked (though mine worked fine). Perhaps yours is similar but doesn’t work?