On the steam deck, you can force the device into battery saver mode, which will sometimes revive a dead steam deck. I don’t know of a similar shortcut for the steam frame, and I’m assuming you’ve already tried and failed to enter Bios/UEFI power menu. You might ask steam support if there’s a hardware shortcut for it (and if there is, please share it).