Comment on Regarding styling...
I'm aiming for the style to be akin to Hacker News, which is still fairly minimal. If enough comes up to make such a distinction meaningful, I would look into splitting them
As for custom themes, that seems like the responsibility of browser extensions. I've never seen a website offer that, but I guess it could be implemented