You see, if they had mady ANY commentary about all of that stuff you said, THEN I’d be OK throwing “gay” on “love story”. But it didn’t.
Being gay was not a critical part of the story, no matter how much people celebrate it for that. It WAS NOT an important part of the story, even if it was an important part of why people got emotional over the episode.