I have a vague recollection about the Nesticle drama, but also don’t recall the details.

I know the emulator scene precedes UltraHLE by at least several years. Publicity around UltraHLE just made it somewhat mainstream, and Nintendo learned first-hand about the Streisand effect, lol!