Windows charges different license fees depending on how powerful a device is. Gaming hardware will have a more expensive license fee than a lower power device.

Honestly when you have devices like the steam deck targeting $400 starting price, paying up to $100 for a windows key is pretty significant.