I would recommend grabbing this bundle: fanatical.com/…/safe-in-our-world-charity-bundle-…

It’s got a kinda weird mix of games, but a lot of the games are great and several are fantastic for what you’re asking. Of particular note:

• Little Kitty Big City - play as a cat doing cat things and exploring a japanese city. Very chill, fun animal characters, real fun experience.
• Thank Goodness You’re Here - very well animated adventures in a british town. Less of a game and more of an experience, but very enjoyable.

There are a lot of other chill games in that bundle, but those are the main two that I’d recommend getting it for.