I got the 8bitdo Ultimate 2 wireless controller with the latest firmware update, and can confirm dinput mode lets me map the back buttons and extra bumpers to different inputs through Steam Input. Analog triggers and gyro work too.