They’re both words. Serf is the one for a person subject to someone else’s rule just to live. (obvs not fully accurate definition, but dictionaries can give you the real deal)